Stefanie Rücker

SPRACHKENNTNISSE Deutsch Muttersprache Italienisch Fließend in Wort und Schrift – Europ.Level C2 Englisch Fließend in Wort und Schrift – Europ. Level C1 Berufliche Erfahrungen: Vielfältige 15-jährige berufliche Erfahrungen in Nord- u. Süditalien: • Branchenerfahrung in den Bereichen: Vertrieb-Export, Energiewirtschaft, Automobilwirtschaft, Touristik u.****Hotels • 3 Jahre Direktionsassistentin bei RWE und 8 Monate General Electric • 2 ½ Jahre Audi-Vertrieb • Direktionsassistentin / Rezeptionsleiterin in Hotels der gehobenen u. Luxuskategorie • Online-Marketing in der Touristik u. Internet-Verkauf im Juwelierbereich • Übersetzerin / Fremdsprachenkorrespondentin für zahlreiche Firmen im Bereich IMPORT – EXPORT • Sprachlehrerin für Deutsch und Italienisch in der privaten Sprachschule „Sorrento Lingue“ in Sorrent Lebenssituation u. Kommunikation: • Ich bin 36 Jahre, lebe und arbeite seit über 15 Jahren in Nord- u. Süditalien, das zu meiner 2. Heimat geworden ist. • Mir wird ein sicheres, zugewandtes Auftreten, Empathie und überzeugende Kommunikation zugesprochen. Hier kann ich Sie unterstützen: .. als Business-Scout: Organisator/ Kommunikator/Dolmetscher • bei der Herstellung von Kontakten • Begleiten von Fachkonferenzen/ Delegationsreisen/ Events / Messen u.a. • Begleiten/Moderation bei Meetings mit Geschäftspartnern/Kunden/Mitarbeitern • Veranstaltungs-/Eventmanagement .. als Übersetzer/Dolmetscher und Berater für Online-Marketing • Übersetzen von Marketingmaterialien (Kataloge, Broschüren) / Produkterklärungen Vertragsunterlagen und Präsentationen • Homepage u. Social-Media-Auftritt (Linkedin/Instagramm/Facebook) Als Referentin/Coach/Trainerin zur Förderung sozialer/ kommunikativer/ interkultureller Kompetenz • in Schulungen/ Seminaren / Workshops • bei Auslands-Entsendung von Mitarbeitern und Führungskräften